Add an output cell argument for the depth first walker interface.

To avoid having each generator contain the knowledge of how to grab the output
cell's contents, add a parameter to each walker that exposes this information
when hitting the leaf cells of the hierarchy.